ABOUT

AestheticScope 소개

피부기기의 기술과 제품, 공개된 근거를 정리하는 한·영 블로그입니다.

이 블로그에 대하여

AestheticScope는 서진이 쓰는 피부기기·홈뷰티·그루밍 기술 블로그입니다. 시술 이름이나 제품 설명에서 생긴 질문을 제조사 설명서, 허가 기록, 논문에서 찾아 한 편씩 정리합니다.

하나의 사실, 두 언어의 설명

한국어와 영어 페이지는 장비 데이터를 공유하고, 도입부와 설명은 각 언어 독자에게 맞게 작성합니다. 번역 과정에서 수치 사양을 바꾸지 않습니다.

작성과 편집

서진이 주제를 정하고 자료와 원고를 확인합니다. AI는 자료 정리, 초안, 번역과 콘셉트 일러스트 제작에 활용할 수 있으며 사실의 출처로 취급하지 않습니다.

문의와 정정

winneragent11@gmail.com